Privacy Policy

Last updated: 26 August 2026

1. Data Controller

The controller responsible for the processing of personal data on this website is:

Nataliia Kushnirenko - Baham Jun

c/o Autorenglück #25670

Albert-Einstein-Straße 47

02977 Hoyerswerda

Deutschland

E-Mail: [email protected]

2. General Information

The protection of your personal data is important to us. We treat personal data confidentially and in accordance with the applicable data protection laws, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR).This Privacy Policy informs you about the personal data processed when you use this website.

3. Hosting via Freewebstore

This website is operated using Freewebstore. As part of the operation of this website, technical data may be processed, including in particular:* IP address* Date and time of access* Browser type and browser version* Operating system* Pages accessed* Technical usage dataThe processing is carried out to ensure the secure provision and technical operation of the website.

The legal basis for this processing is Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and proper operation of the website).

4. Contact Form

If you contact us via the contact form, the data you provide will be processed for the purpose of handling your enquiry.This may include, in particular:

* Name

* Email address

* Message

* Any information you voluntarily provide

The processing is carried out pursuant to Article 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to a potential collaboration or contractual relationship, or pursuant to Article 6(1)(f) GDPR based on our legitimate interest in communicating with you.Your data will be deleted once your enquiry has been fully processed, provided there are no statutory retention obligations requiring further storage.

5. Google reCAPTCHA

This website uses Google reCAPTCHA to ensure that entries submitted through forms are made by natural persons and not by automated programs. The provider is Google Ireland Limited. In this context, personal data, in particular the IP address and technical information, may be transmitted to Google.

6. Freewebstore Analytics

This website uses Freewebstore Analytics to analyse the use of the website and to improve its presentation and functionality.The following technical information may be processed, for example:

* Pages visited

* Browser information

* Device information

* General usage data

Where your consent is required, such processing will only take place after you have given your consent via the cookie management system in accordance with Article 6(1)(a) GDPR.

7. Cookies

This website uses cookies.Technically necessary cookies are used to operate the website and to provide its essential functions.

Analytics or marketing cookies are only activated with your prior consent where required by law.You can change your cookie preferences at any time via the cookie management system.

8. Fonts

This website uses fonts provided through Portfoliobox or the website template in use.The fonts are used to ensure a consistent appearance of the website. To the best of our current knowledge, these fonts are not loaded from external font servers.

9. Social Media Links

This website contains a link to Instagram.

Simply visiting this website does not automatically transfer any personal data to Instagram.Personal data will only be processed by Instagram if you actively click the link and visit the respective platform.

10. Newsletter

Should a newsletter be offered in the future, your email address will only be processed with your explicit consent.Further information about the newsletter service provider will be added once the service is activated.

11. Online Shop and Payment Services

Should an online shop be introduced in the future, personal data necessary for processing orders and payments will be processed.

This may include:

- Name

- Address

- Contact details

- Payment information

Information regarding payment service providers, such as PayPal, will be added once such services are activated.

12. Your Rights

You have the following rights:

* The right of access to your stored personal data (Article 15 GDPR)

* The right to rectification of inaccurate personal data (Article 16 GDPR)

* The right to erasure of your personal data (Article 17 GDPR)

* The right to restriction of processing (Article 18 GDPR)

* The right to data portability (Article 20 GDPR)

* The right to object to certain processing activities (Article 21 GDPR)

13. Right to Lodge a Complaint

 with the Supervisory AuthorityYou have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data.The competent supervisory authority is:Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA)Promenade 1891522 AnsbachGermanyWebsite: www.lda.bayern.de

14. Updates to this Privacy Policy

This Privacy Policy will be updated if changes are made to this website, the services used, or the applicable legal requirements.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website:

Nataliia Kushnirenko - Baham Jun

c/o Autorenglück #25670

Albert-Einstein-Straße 47

02977 Hoyerswerda

Deutschland

E-Mail: [email protected]

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden.

3. Hosting über Freewebstore

Diese Website wird über Freewebstore betrieben.

Im Rahmen des Websitebetriebs können technische Daten verarbeitet werden, insbesondere:

* IP-Adresse

* Datum und Uhrzeit des Zugriffs

* Browsertyp und Browserversion

* Betriebssystem

* aufgerufene Seiten

* technische NutzungsdatenDie Verarbeitung erfolgt zur sicheren Bereitstellung und technischen Optimierung der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und funktionierenden Betrieb der Website).

4. Kontaktformular

Wenn Sie über das Kontaktformular Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.Dies können insbesondere sein:

* Name

* E-Mail-Adresse

* Nachricht

* freiwillig übermittelte Informationen

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer möglichen Zusammenarbeit verbunden ist, oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Kommunikation.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Google reCAPTCHA

Diese Website verwendet Google reCAPTCHA, um sicherzustellen, dass Eingaben über Formulare von natürlichen Personen stammen und nicht durch automatisierte Programme erfolgen. Anbieter ist Google Ireland Limited. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen, an Google übertragen werden.

6. Freewebstore Analytics

Diese Website verwendet Freewebstore Analytics, um die Nutzung der Website auszuwerten und die Darstellung sowie Funktionalität des Online-Angebots zu verbessern.Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, beispielsweise:* besuchte Seiten* Browserinformationen* Geräteinformationen* allgemeine NutzungsdatenSofern hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich nach Ihrer Zustimmung über das Cookie-Management-System gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Cookies

Diese Website verwendet Cookies.Technisch notwendige Cookies dienen dem Betrieb und der Bereitstellung grundlegender Funktionen der Website.Analyse- oder Marketing-Cookies werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung aktiviert, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.Ihre Cookie-Einstellungen können Sie jederzeit über das Cookie-Management-System ändern.

8. Schriftarten

Diese Website verwendet Schriftarten, die über Freewebstore beziehungsweise das verwendete Website-Template bereitgestellt werden.Die Schriftarten dienen der einheitlichen Gestaltung der Website. Nach aktuellem Kenntnisstand werden diese nicht über externe Schriftserver geladen.

9. Social Media Links

Diese Website enthält einen Link zu Instagram.Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten automatisch an Instagram übertragen.Eine Verarbeitung durch Instagram erfolgt erst, wenn Sie den Link aktiv anklicken und die Plattform des jeweiligen Anbieters besuchen.

10. Newsletter

Soll zukünftig ein Newsletter angeboten werden, erfolgt die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.Weitere Informationen zum eingesetzten Newsletter-Dienst werden ergänzt, sobald dieser aktiviert wird.

11. Online-Shop und Zahlungsdienste

Soll zukünftig ein Online-Shop eingerichtet werden, werden personenbezogene Daten verarbeitet, die für die Abwicklung von Bestellungen und Zahlungen erforderlich sind.Dazu können gehören:* Name* Adresse* Kontaktdaten* ZahlungsinformationenInformationen zu eingesetzten Zahlungsdienstleistern wie PayPal werden ergänzt, sobald entsprechende Dienste aktiviert werden.

12. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.Zuständige Aufsichtsbehörde ist:Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)Promenade 1891522 AnsbachDeutschlandWebsite: www.lda.bayern.de

14. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Änderungen an dieser Website, den verwendeten Diensten oder den gesetzlichen Anforderungen ergeben.